外国人と日本語で話をする方法 私は長年会社勤めをしてきましたので、仕えてきた上司の数も多いです。今の上司はいろいろと興味深い特徴を持った人です。例えば、・・・ ①蚊の鳴くような小さい声でしゃべることが多い。 ②非論理的で解りにくい日本語を早口でしゃべることが多い。 ➂基本的な文法・発音を含めて英語が全然ダメ。 ここでは彼をW... 続きを読む Tweet Pocket Tweet Pocket
国際化に対応するために必要なことは何か？→英語力が鍵？？ 他人が書いた文書をチェックし修正する立場の人は多いと思います。日本人ばかりの会社であれば、日本語の文書をチェックし日本語で修正内容を書き込んで返却するというパターンが一番多いのではないでしょうか？製品を海外に輸出する場合は英文の取扱説明書を添付することが多いですが、英文をチェックする時は修正内容を... 続きを読む Tweet Pocket Tweet Pocket
